Home
The Series

 Best and Worst Dubbed Episodes
This page is a chart of the top 10 best and worst dubbed episodes grade-wise of the whole series, as well as broken down by season. Episodes skipped and episodes without comparisons done yet are not included in these listings.
 Entire Series
Top 10 Best Dubbed
  1. Episode 125: Shiny Shooting Stars! Saturn and Messiah - 98%
  2. Episode 115: Shadow of Silence!? Hotaru's dimming tail light - 97%
  3. Episode 138: Run Up to Heaven! Love for the Dream Car - 96%
  4. Episode 123: Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens - 96%
  5. Episode 132: The Best Couple! Usagi and Mamoru's love - 96%
  6. Episode 110: Uranus and Neptune's death? The Talismans Appear - 96%
  7. Episode 162: Center of Darkness! The Dead Moon Circus - 96%
  8. Episode 131: Catch Pegasus! The Amazon's trap - 95%
  9. Episode 128: An Unexpected Encounter! The Night Pegasus Performs His Steps - 95%
  10. Episode 129: Super Transformation! Pegasus' Power - 95%
Top 10 Worst Dubbed
  1. Episode 46: Usagi's Prayer is Eternal! A New Rebirth - 32%
  2. Episode 45: The Sailor Senshi Die! The Tragic Final Battle - 35%
  3. Episode 47: The Revival of Moon! A Mysterious New Monster Appears - 45%
  4. Episode 8: Is the Genius Girl a Youma? Terror's Brainwashing Cram School - 46%
  5. Episode 1: Crybaby Usagi's Beautiful Transformation! - 47%
  6. Episode 12: I Want a Boyfriend! Trap of the Cruise Ship - 49%
  7. Episode 19: Usagi is so Happy! Tuxedo Kamen's Love Letter - 49%
  8. Episode 7: Usagi Reflects! The Road to Stardom is Severe - 50%
  9. Episode 15: Usagi is Impatient! Rei-chan's First Date - 51%
  10. Episode 4: Usagi Teaches! How to be Slim! - 51%
 Break Down by Season
Sailor Moon Classic
Top 10 Best Dubbed
  1. Episode 24: Naru-chan Cries in Mourning! Nephrite Dies for Love - 93%
  2. Episode 27: Love for Ami-chan? The Boy Who Sees the Future - 88%
  3. Episode 34: Shine, Silver Crystal! The Moon Princess Appears - 83%
  4. Episode 44: Usagi's Awakening! A Message from the Distant Past - 83%
  5. Episode 11: Usagi & Rei Face Off - A Nightmare in Dreamland - 83%
  6. Episode 14: A New Formidable Enemy - Nephrite's Evil Coat of Arms - 81%
  7. Episode 33: The Final Sailor Senshi, Venus Appears - 80%
  8. Episode 31: Love & Pursued! Luna's Worst Day - 79%
  9. Episode 18: Shingo's Devotion! The French Doll of Grief - 77%
  10. Episode 21: Protect the Dreams of Children! The Friendship Bound in Anime - 76%
Top 10 Worst Dubbed
  1. Episode 46: Usagi's Prayer is Eternal! A New Rebirth - 32%
  2. Episode 45: The Sailor Senshi Die! The Tragic Final Battle - 35%
  3. Episode 8: Is the Genius Girl a Youma? Terror's Brainwashing Cram School - 46%
  4. Episode 1: Crybaby Usagi's Beautiful Transformation! - 47%
  5. Episode 12: I Want a Boyfriend! Trap of the Cruise Ship - 49%
  6. Episode 19: Usagi is so Happy! Tuxedo Kamen's Love Letter - 49%
  7. Episode 7: Usagi Reflects! The Road to Stardom is Severe - 50%
  8. Episode 15: Usagi is Impatient! Rei-chan's First Date - 51%
  9. Episode 4: Usagi Teaches! How to be Slim! - 51%
  10. Episode 16: Dream of a Pure White Dress! Usagi Becomes a Bride - 53%
Sailor Moon R
Top 10 Best Dubbed
  1. Episode 49: Who's the White Rose For? The Moonlight Knight Appears - 86%
  2. Episode 48: For Love & Justice! The Sailor Senshi Again - 81%
  3. Episode 54: The cultural festival is just for me!? Queen Rei sings all out - 78%
  4. Episode 56: After Mamoru's Kiss! Ann's Snow White Plan - 77%
  5. Episode 52: Targetted Children! Venus in Action - 76%
  6. Episode 51: Renewed Transformation: Usagi's Powerup - 73%
  7. Episode 50: Usagi In Danger! Disabled Tiara - 71%
  8. Episode 53: Mamoru and Usagi's Babysitter Mayhem - 65%
  9. Episode 55: Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako-chan Firing Up - 57%
  10. Episode 47: The Revival of Moon! A Mysterious New Monster Appears - 45%
Top 10 Worst Dubbed
  1. Episode 47: The Revival of Moon! A Mysterious New Monster Appears - 45%
  2. Episode 55: Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako-chan Firing Up - 57%
  3. Episode 53: Mamoru and Usagi's Babysitter Mayhem - 65%
  4. Episode 50: Usagi In Danger! Disabled Tiara - 71%
  5. Episode 51: Renewed Transformation: Usagi's Powerup - 73%
  6. Episode 52: Targetted Children! Venus in Action - 76%
  7. Episode 56: After Mamoru's Kiss! Ann's Snow White Plan - 77%
  8. Episode 54: The cultural festival is just for me!? Queen Rei sings all out - 78%
  9. Episode 48: For Love & Justice! The Sailor Senshi Again - 81%
  10. Episode 49: Who's the White Rose For? The Moonlight Knight Appears - 86%
Sailor Moon S
Top 10 Best Dubbed
  1. Episode 125: Shiny Shooting Stars! Saturn and Messiah - 98%
  2. Episode 115: Shadow of Silence!? Hotaru's dimming tail light - 97%
  3. Episode 110: Uranus and Neptune's death? The Talismans Appear - 96%
  4. Episode 123: Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens - 96%
  5. Episode 117: Much Higher! Much Stronger! Cheerleader Usagi - 95%
  6. Episode 108: The Waltz is Usagi's Dance - 95%
  7. Episode 116: Calm After the Storm! A Friendship Devoted to Hotaru - 95%
  8. Episode 101: Usagi's Tears! For My Birthday, a Pair of Glass Slippers - 94%
  9. Episode 111: The Sacred Cup's Mysterious Power! Double Moon Transformation - 94%
  10. Episode 113: The house with evil feelings. The secret of the pretty girl Hotaru - 94%
Top 10 Worst Dubbed
  1. Episode 124: Approaching Horror! Eight Soldiers in a Pinch - 69%
  2. Episode 96: Cruel Uranus? Makoto's pinch - 69%
  3. Episode 103: The small Pretty Soldier came - 73%
  4. Episode 93: Usagi's yearning! The elegant genius Michiru - 74%
  5. Episode 106: Bonds of Destiny! The far-reaching day of Uranus - 78%
  6. Episode 126: Bundle of New Life! The Destiny of Stars, The Time of Farewell - 79%
  7. Episode 99: A man's gentle mind! Yuuichirou's broken heart for Rei? - 80%
  8. Episode 92: A pretty boy?? The secret of Ten'ou Haruka - 81%
  9. Episode 104: Looking for Friends. Busy Chibi Moon - 81%
  10. Episode 98: Save your friends! Moon and Uranus allied - 83%
Sailor Moon SuperS
Top 10 Best Dubbed
  1. Episode 138: Run Up to Heaven! Love for the Dream Car - 96%
  2. Episode 162: Center of Darkness! The Dead Moon Circus - 96%
  3. Episode 132: The Best Couple! Usagi and Mamoru's love - 96%
  4. Episode 137: Mysterious Forest! An Invitation from a Beautiful Fairy - 95%
  5. Episode 153: Dentist of Terror? Palla-palla's House - 95%
  6. Episode 166: Forever Dreams! Light Throughout the Sky - 95%
  7. Episode 145: Aim for Prima Ballerina! Usagi in the Ballet - 95%
  8. Episode 131: Catch Pegasus! The Amazon's trap - 95%
  9. Episode 144: Sparkling Summer Days! Ami, the Girl with the Sea Breeze - 95%
  10. Episode 129: Super Transformation! Pegasus' Power - 95%
Top 10 Worst Dubbed
  1. Episode 164: The Golden Crystal Comes Out! Nehelenia's Spell - 63%
  2. Episode 143: The Moment They Trust Pegasus! Super Transformation of the 4 Soldiers - 66%
  3. Episode 152: Burning Passion! Mars' Furious Super Deadly Attack - 67%
  4. Episode 150: The Amazonesses! A Nightmare from Beyond the Mirror - 67%
  5. Episode 130: Protect Mom's Dream! Use the New Deadly Weapons of Double-Moon - 82%
  6. Episode 151: True Power Explodes! Ami's Melody of the Heart - 83%
  7. Episode 136: Protect Mamoru! Ninja Usagi's Jealousy - 83%
  8. Episode 140: We Love Mini-skirts! Perfect Fit Soldiers - 84%
  9. Episode 133: Artemis' Love Scandal? A Mysterious Kitten Appears - 86%
  10. Episode 139: Be the Strongest in the Country! A Pretty Young Warrior's Problem - 89%

Powered by:

Affilates